Dedicado a todos aquellos que oyen música como quien oye llover, y no han escuchado un disco entero en su puta vida; a los ignorantes que osan mirar por encima del hombro a los que tienen gustos musicales desarrollados, tildándolos de esnobs; a los ladrones sin talento que idean estrategias mafiosas para que paguemos 100 veces por escuchar la música que ya hemos comprado; y, sobre todo, a los que saturan los medios con los ladridos de artistuchos que a ellos les interesa vender, que destrozan el mercado imponiendo lo que tenemos que oír para ser cool, y a emisoras antimusicales como Los 40 Principales y M80.

QUE OS DEN POR EL CULO.

Del flipante disco Erpland (1990)
Página oficial de Ozric Tentacles

Mafia es uno de los mejores juegos de la historia. Uno de los pocos juegos tipo GTA que merecían la pena, con una historia alucinante y creíble y un apartado técnico impecable en su época. Y como la segunda parte sea la mitad de buena que los trailers, vamos a flipar en colorines.

Lo poco que sé es que se la acción en el juego se desarrolla a lo largo de 10 años, así que tendremos tiros y violencia para rato…

Acojonante. Por favor, ved los vídeos a pantalla completa y en HD. Merece la pena.

Más información en www.mafia2game.com

A veces cuando estoy viendo la tele (algo que no ocurre mucho) y encuentro alguna de mis series favoritas en español, me doy cuenta de la suerte que tenemos de poder disfrutar, a pocos clics de distancia, de nuestros programas favoritos en versión original, tal y como los concibieron sus creadores originales. Las series de dibujos, en particular, basan mucho de su peso dramático y humorístico en el timbre, la entonación y los pequeños rasgos e inflexiones de voz de sus personajes, algo que es muy difícil de imitar. Para ello, un doblador debería ser mucho más que eso, prácticamente un actor, y sentir su personaje. No pongo en duda la profesionalidad de nuestros dobladores (parece ser que están considerados de lo mejorcito a nivel mundial) pero a veces, simplemente, no hay color:

En español:

Y en versión original (inglés):

Y este ejemplo, sacado de American Dad, no es el único. Series como Family Guy (media serie son las voces de Stewie y Brian, y nuestra Lois es sencillamente insoportable), South Park, Californication o The IT Crowd suenan tan increíblemente bien en versión original que se le quitan a uno las ganas de ver como son violadas semana a semana. Tenemos algunas loables excepciones, por supuesto, como Los Simpsons, pero yo personalmente prefiero seguir viendo todo en versión original, ya que además me parece una forma estupenda de acostumbrarse a oír el inglés y aprender vocabulario. Si tenéis un buen nivel, os lo aconsejo encarecidamente.

¡Saludos!

Antes de que muchos de los fotógrafos más importantes del siglo pasado tuvieran edad para coger una cámara (o incluso antes de que hubieran nacido) ya había muchos pioneros desarrollando el que sería uno de los medios artísticos y de divulgación más importantes del siglo XX. Sergéi Mikhaylovich Prokudin-Gorski (1863-1944) fue un químico y fotógrafo ruso, y se le conoce por recorrer y fotografiar el imperio ruso entre 1909 y 1915, por encargo del Zar Nicolás II, para documentar la realidad, cultura e inmensidad del imperio a principios del siglo XX y darlo a conocer entre sus gentes.

Así, mientras fotógrafos como Capa, Adams o Cartier-Bresson todavía daban sus primeros pasos, Prokudin-Gorski inició su recorrido para retratar su país, con la particularidad de que lo haría en color. Aunque no fue el primero en experimentar con él (la primera fotografía en color data de 1861), sí que estemos probablemente ante el primer reportaje en color de la historia. Para entender el mérito de este hecho debemos tener en cuenta que la fotografía en color como la conocemos no apareció hasta 1935, con la introducción de la película Kodachrome de Kodak. Así pues, armado con su cámara, un laboratorio fotográfico instalado en un vagón de tren y dos permiso especiales firmados por el Zar para contar con la colaboración de los burócratas del imperio y acceder a localizaciones restringidas, este hombre recorrió y fotografió durante 6 años el vastísimo imperio Ruso y sus habitantes, campesinos y militares, nobles y políticos como nunca nadie lo había hecho antes.

Su técnica consistía en hacer 3 tomas de cada escena, cada una con un filtro de diferente color. Una vez reveladas, y utilizando una luz correctora para cada toma y superponiendo las imágenes, era posible reconstruir la escena original en color. Este método no era muy útil con elementos móviles, y de hecho en algunas de sus fotografías pueden observarse algunas zonas de color puro (rojo, verde o azul) que nos indican que una parte de la imagen se movió entre toma y toma. Pero pese a todo, y gracias a él, tenemos la suerte de poder disfrutar de increíbles documentos históricos, como este retrato en color de Leon Tolstoi.

En pleno siglo XXI, con nuestras cámaras capaces de realizar 10 fotografías por segundo y nuestras cámaras de vídeo superrápidas, estamos tan acostumbrados a ver espectaculares fotografías en color a altas velocidades de objetos en movimiento que es posible que una sonrisa se dibuje en nuestra cara al leer cosas como estas. Pero debemos tener en cuenta que, en aquella época y con la tecnología de que disponían (películas, cámaras, objetivos, etc.) una exposición a plena la luz del día duraba unos 6 segundos, y las 3 fotografías combinadas de Prokudin-Gorski se hacían en un lapso de aproximadamente 1 minuto. Sabiendo esto, seguramente podáis apreciar mucho mejor el gran mérito y valor de este documento en imágenes, con el que os dejo a continuación:

Podéis encontrar más información sobre cada fotografía individual »aquí«
Más información sobre Sergéi Prokudin-Gorski.

Un saludo.